盘后交易时段从不乏味，周一晚间也不例外。几家知名公司在收盘后掀起波澜，投资者或欢呼雀跃，或嗤之以鼻，有些甚至感到困惑。让我们快速浏览一下重点。
J.B. Hunt运输服务：卡车运输业务稳健前行 🚚
物流巨头J.B. Hunt (JBHT)公布优于预期的第三季度业绩后，其股价在盘后交易中飙升超过12%。每股收益为1.76美元，营收达30.5亿美元，超出分析师预期的每股收益1.46美元及营收30.3亿美元。
简而言之：货运业务或许颠簸，但J.B. Hunt仍像专业人士一样满载利润。
联合航空：高飞，但不够高 ✈️
联合航空 (UAL)报告的收益优于预期，但营收波动拖累了其表现。股价在盘后下跌超过2%。该航空公司预计第四季度调整后每股收益在3至3.50美元之间。
投资者并不完全满意——显然，当燃油成本和贸易头条仍在扰乱机舱时，“优于预期”还不够好。
慧与科技：阴云密布，抛售风险加剧 ☁️
慧与科技 (HPE)发布弱于预期的2026财年预测后，股价暴跌约8%。公司预计调整后每股收益在2.20至2.40美元之间，营收增长5%至10%。
为缓和冲击，HPE宣布股息上调10%并启动30亿美元股票回购计划。然而，投资者并未买账——至少目前还没有。
碧迪医疗：首席财务官变动拖累股价 💉
医疗设备制造商碧迪医疗 (BDX)在宣布首席财务官Chris DelOrefice将于12月离职后，股价下跌近6%。公司任命财务高级副总裁Vitor Roque为临时首席财务官，同时寻找永久继任者。
华尔街通常不喜欢高管层的“音乐椅”游戏，这次也不例外。
锡安银行：贷款损失冲击 🏦
锡安银行 (ZION)披露与面临法律诉讼的借款人相关的5000万美元贷款核销后，股价下跌近4%。该行还为这些源自加州分行的贷款拨备了6000万美元准备金。锡安银行表示计划通过诉讼追回资金，但投资者无心等待法庭戏剧。
Salesforce：云端王者持续增长 ☁️👑
积极的一面是，Salesforce (CRM)在投资者日公布新的长期目标后，股价上涨超过4%。管理层预计到2030年营收将突破600亿美元，超过分析师共识预期的583.7亿美元。
这还未计入其待完成的Informatica收购案。投资者显然对此表示欢迎——证明有时乌云确实镶着银边。
总结
从卡车运输的胜利到航空业的颠簸，从云计算的乐观到首席财务官的变动，盘后交易提供了大量看点。至少，这提醒我们华尔街从不休眠——有时，它在夜幕降临时甚至会上演一些戏剧性场面。